S'il est avant tout reconnaissable à son accent quelqu'un peu traîîîînant, le parler franc-comtois a pour autre particularité ces nombreux mots et expressions entendus nulle part ailleurs que dans la région. Et encore ! Il n'est pas rare que certains d'entre eux ne soient pas même connus à travers toute la Franche-Comté...
Ainsi, s'il n'est pas garanti que soient recensés tous vos tics de langage plus ou moins confidentiels, au moins devriez-vous retrouver dans l'ouvrage ci-contre l'essentiel des locutions à maîtriser par tout Comtois qui se respecte. A l'instar de la tournure "avoir meilleur temps", que vous pensiez peut-être (comme nous) être employée à travers tout l'hexagone.
Et là n'est sans doute pas la seule surprise qui vous attend au fil des 96 pages composant cet ouvrage imaginé, créé, illustré et imprimé en Franche-Comté.
"Moi j'parle le comtois ! ... pas toi ?"
Par Sophie Garnier - Association La Braillotte
Prix : 12 €
.

Publié le lundi 7 décembre 2015 à 14h18
Nos articles sont rédigés en compilant des informations issues des enquètes réalisées par nos reporters, de sources officielles, des participations des internautes, de blogs, de l'Agence France Presse (AFP), l'Est Républicain, France 3, France Bleue, La Gazette, MaCommune, Plein Air, Le Progrès, Le Pays. Les illustration (photos ou dessins) n'ont pas de rapport avec l'article